Sehr kurze Zusammenfassung
In einem Schweizer Privatsanatorium ereigneten sich innerhalb von drei Monaten drei Morde an Krankenschwestern. Die Täter waren drei Physiker, die als Patienten in der Villa des Sanatoriums lebten.
Einer der Physiker, Möbius, hatte sich vor fünfzehn Jahren freiwillig einweisen lassen, um seine bahnbrechenden Entdeckungen vor der Menschheit zu verbergen. Er gab vor, König Salomo erscheine ihm. Seine Ex-Frau, die einen Missionar geheiratet hatte, besuchte ihn mit ihren drei Söhnen, um sich zu verabschieden. Nach dem Besuch erdrosselte er seine Krankenschwester Monika, die ihn liebte und zur Flucht überreden wollte.
Es stellte sich heraus, dass die beiden anderen Physiker in Wirklichkeit Geheimagenten waren, die sich als Einstein und Newton ausgaben. Sie waren eingeschleust worden, um Möbius' Forschungen für ihre jeweiligen Geheimdienste zu stehlen. Möbius überzeugte sie, dass sie im Irrenhaus bleiben müssten, um die Menschheit vor ihrem gefährlichen Wissen zu schützen.
Die Welt ist in die Hände einer verrückten Irrenärztin gefallen... Was einmal gedacht wurde, kann nicht mehr zurückgenommen werden.
Doch dann offenbarte die Anstaltsleiterin Mathilde von Zahnd, dass sie Möbius' Manuskripte seit Jahren heimlich kopiert hatte. Sie behauptete, auch ihr sei König Salomo erschienen. Mit Möbius' Erfindungen hatte sie einen Industriekonzern aufgebaut. Die drei Physiker waren nun in ihrer eigenen Falle gefangen - eingesperrt in einem Irrenhaus, das zu ihrem Gefängnis geworden war.
Ausführliche Zusammenfassung nach Akten
Die Titel der Akte und ihre Unterteilung in Szenen sind redaktionell.
Akt 1. Drei Morde in der Nervenheilanstalt
Die Ermordung der Schwester Irene
Im Salon der Nervenheilanstalt 'Les Cerisiers' lag die Leiche einer Krankenschwester. Kriminalinspektor Richard Voß untersuchte den Fall.
Die resolute Oberschwester Marta Boll informierte ihn, dass die ermordete Schwester Irene Straub von einem Patienten erdrosselt wurde, der sich für Einstein hielt.
Dies war bereits der zweite Mord in der Anstalt - drei Monate zuvor hatte ein Patient namens Herbert Georg Beutler, der sich für Newton hielt, die Krankenschwester Dorothea Moser auf ähnliche Weise getötet.
Der Besuch von Möbius' Familie
Ein dritter Patient, Johann Wilhelm Möbius, lebte ebenfalls in der Anstalt. Er behauptete, ihm erscheine regelmäßig der König Salomo. An diesem Tag erhielt er Besuch von seiner Ex-Frau Lina, die inzwischen den Missionar Oskar Rose geheiratet hatte, und seinen drei Söhnen.
Die Familie informierte Möbius, dass sie auf die Marianen-Inseln auswandern würde. Als seine Söhne ihm auf der Blockflöte vorspielten, reagierte Möbius heftig und vertrieb sie mit einem scheinbar wahnsinnigen Ausbruch, in dem er einen apokalyptischen Psalm Salomos vortrug.
Schwester Monikas Liebe und Tod
Nach dem Besuch seiner Familie blieb Möbius mit Schwester Monika Stettler allein. Sie gestand ihm ihre Liebe und enthüllte, dass sie bereits alles für ihre gemeinsame Zukunft vorbereitet hatte.
Nur im Irrenhaus dürfen wir noch denken. In der Freiheit sind unsere Gedanken Sprengstoff.
Sie hatte mit Professor Scherbert gesprochen, Möbius' ehemaligem Lehrer, der bereit war, seine wissenschaftlichen Manuskripte zu prüfen. Möbius, der erkannte, dass dies seine sorgfältig aufrechterhaltene Isolation gefährden würde, sah sich gezwungen zu handeln. Er erdrosselte Schwester Monika mit einer Vorhangkordel.
Akt 2. Enthüllungen und Konsequenzen
Die polizeilichen Ermittlungen
Eine Stunde später untersuchte Inspektor Voß den dritten Mord in der Anstalt. Die Chefärztin, Fräulein Doktor Mathilde von Zahnd, kündigte an, dass ab sofort drei ehemalige Boxmeister als Pfleger eingesetzt würden.
Die wahren Identitäten der Physiker
Nach dem Abendessen enthüllten die drei Physiker einander ihre wahren Identitäten. Newton war in Wirklichkeit der Physiker Alec Jasper Kilton, und Einstein war der verschollene Physiker Joseph Eisler. Beide waren Spione rivalisierender Geheimdienste, die Möbius' bahnbrechende Forschungen in ihre Hände bekommen wollten.
Wir sind in unserer Wissenschaft an die Grenzen des Erkennbaren gestoßen. Wir wissen einige genau erfaßbare Gesetze, einige Grundbeziehungen zwischen unbegreiflichen Erscheinungen, das ist alles.
Möbius offenbarte, dass er die Weltformel und das System aller möglichen Erfindungen entdeckt hatte. Er hatte sich ins Irrenhaus begeben und den Wahnsinnigen gespielt, um zu verhindern, dass seine gefährlichen Entdeckungen in die falschen Hände fielen.
Es gibt Risiken, die man nie eingehen darf: der Untergang der Menschheit ist ein solches. Was die Welt mit den Waffen anrichtet, die sie schon besitzt, wissen wir, was sie mit jenen anrichten würde...
Er hatte seine Manuskripte verbrannt und überzeugte die beiden anderen Physiker, dass sie nur im Irrenhaus frei sein könnten. Sie beschlossen, für immer in der Anstalt zu bleiben, um die Menschheit vor ihrem Wissen zu schützen.
Entweder haben wir geopfert oder gemordet. Entweder bleiben wir im Irrenhaus, oder die Welt wird eines. Entweder löschen wir uns im Gedächtnis der Menschen aus, oder die Menschheit erlischt.
Fräulein Doktor von Zahnds Triumph
Die vermeintlichen Pfleger entpuppten sich als Werkpolizei eines Industrietrusts. Fräulein Doktor von Zahnd enthüllte, dass auch ihr König Salomo erschienen sei. Sie hatte Möbius' Manuskripte jahrelang heimlich kopiert und einen mächtigen Konzern aufgebaut, um seine Erfindungen auszubeuten.
Ich bin Salomo. Ich bin der arme König Salomo... Aber meine Weisheit zerstörte meine Gottesfurcht, und als ich Gott nicht mehr fürchtete, zerstörte meine Weisheit meinen Reichtum.
Die drei Physiker waren in ihre eigene Falle getappt. Die Anstalt war nun ihr Gefängnis, und ihre Entdeckungen würden von einer wahnsinnigen Irrenärztin für ihre Machtgelüste missbraucht werden. Am Ende stellten sich die drei Physiker dem Publikum vor, jeder in seiner angenommenen Rolle als Newton, Einstein und der arme König Salomo.
Nun sind die Städte tot, über die ich regierte, mein Reich leer, das mir anvertraut worden war, eine blauschimmernde Wüste, und irgendwo kreist, sinnlos, immerzu, die radioaktive Erde.